Aku mengembara kesepian seperti awan
Yang mengapung di lembah dan bukit yang tinggi,
Saat seketika aku melihat kerumunan,
Sebuah host, dari bunga bakung emas;
Di samping danau, di bawah pepohonan,
Berkibar dan menari tertiup angin.
Terus menerus seperti bintang yang bersinar
Dan berkelap-kelip di bima sakti,
Mereka membentang dalam garis yang tidak pernah berakhir
Sepanjang margin teluk:
Sepuluh ribu melihat saya sekilas,
Melemparkan kepala mereka dalam tarian sigap.
Ombak di samping mereka menari; tapi mereka
Mengalahkan ombak yang berkilauan dengan gembira:
Seorang penyair tidak bisa tidak menjadi gay,
Di perusahaan jocund seperti itu:
Saya menatap — menatap — tetapi sedikit berpikir
Kekayaan apa yang dibawa oleh pertunjukan itu kepada saya:
Seringkali, ketika di sofa saya, saya berbohong
Dalam keadaan kosong atau dalam suasana hati yang termenung,
Mereka berkedip pada mata batin itu
Yang merupakan kebahagiaan kesendirian;
Dan kemudian hatiku dengan kesenangan terisi,
Dan menari dengan bunga bakung.

Tinggalkan komentar