Hutan siapa ini saya rasa saya tahu.
Rumahnya ada di desa;
Dia tidak akan melihat saya berhenti di sini
Untuk melihat hutannya dipenuhi salju.
Kuda kecilku pasti menganggapnya aneh
Berhenti tanpa rumah pertanian di dekat
Antara hutan dan danau beku
Malam tergelap sepanjang tahun.
Dia menggoyangkan lonceng harnessnya
Untuk menanyakan apakah ada kesalahan.
Satu-satunya suara lainnya adalah sapuan
Angin mudah dan serpihan berbulu halus.
Hutannya indah, gelap dan dalam.
Tapi aku punya janji untuk ditepati,
Dan mil untuk pergi sebelum saya tidur,
Dan mil untuk pergi sebelum saya tidur.

Tinggalkan komentar